E T

Unsere Pepa wohnt Stara Zagora/Bulgarien und ihre Tierschützerinnen sind täglich unermüdlich im Einsatz und retten die armen Seelen, die geschunden, misshandelt, weggeworfen, ausgesetzt wurden. Diese Tiere sind meist in einem sehr schlechten gesundheitlichen Zustand. Sie werden gepflegt, geimpft, gefüttert, zum Arzt/KH gebracht und natürlich auch bespaßt. Über 100 Katzen und ca.35 Hunde warten täglich auf ihr Futter. Spenden werden zu 100 Prozent weitergeleitet auf das Konto pepa.dimova@abv.bg.

Cvety's and Iva's Dog and Cat Happiness, Bulgaria is an animal welfare organization of two young women who tirelessly sacrifice all their free time and energy in a private animal rescue center for abandoned, sick dogs and cats. About 150 dogs and about 50 cats are in urgent need of financial support for food and medical expenses. Donations are absolutely necessary

In unserem Tierheim und dem angeschlossenen Katzenhaus werden im Moment über 200 Katzen und fast 70 Hunde versorgt. Sie stammen zum Teil aus schlimmen Zuständen und sind in einem entsprechend schlechten Zustand. Trotz liebevoller Betreuung und Versorgung schaffen wir nicht alles allein. Neben Futter brauchen viele von ihnen tierärztliche, teilweise sogar umfangreiche Betreuung. Wir bitten daher um Unterstützung, damit unsere Schützlinge auf ein besseres Leben vorbereitet werden können. Danke