Teaming - 1€/month micro donations

Espero y deseo que no tengáis ningún problema para poder cobrar los 8 teamings. Si pasara algo, os ruego que me lo comuniqueis. Muchas gracias. Un abrazo enorme. Yo, Amada Gil Rubio ya no estoy en Facebook. Os lo digo para que lo sepáis.

Gracias por ser partícipes de ésta gran labor,a tod@s l@s que colaboramos con TEAMING'S
y en este caso más especial con ANIMAL RESCUE.

Ánimo a denunciar cualquier abuso animal y que poco a poco la sociedad sea consciente
Saludos a tod@s desde Valladolid.

¡Salvemos a nuestro peludos de las malas garras del humano!

Gracias pir vuestra labor!!

Hola Teamers!

[ESP] ¡Gracias por hacer posible que sigamos adelante al lado de las miles de causas sociales que forman parte de Teaming!

Estamos súper emocionados por todas las personas que os estáis uniendo para ayudarnos a seguir adelante y hacer que Teaming funcione cada mes.

Como siempre, queremos ser totalmente transparentes y explicarte qué conseguimos con tu euro y el del resto de los Teamers del Teamers 4 Teaming.

Este mes, con todo vuestro apoyo hemos conseguido pagar los sueldos de Juan (responsable informático), Meritxell (responsable de operaciones), Enric (apoyo en comunicación) y Judit (diseñadora); además, de pagar las facturas de la infraestructura tecnológica para poder mantener la web y poder realizar los cobros y pagos (AWS) y también la seguridad social. ¡Guauuuuu!

Esto supone el 34% del presupuesto total de septiembre y el 81% de tesorería, aunque en octubre será menos porque toca pagar los impuestos.

La diferencia entre presupuesto total y la tesorería es porque parte del equipo es cedido probono por nuestro patrono de referencia y también hay otros servicios que nos donan algunas empresas, como el servicio de conexión bancaria para poder realizar las donaciones.

Seguimos en nuestro propósito de conseguir ser autosostenibles y no depender de ninguna entidad. Os hemos pedido ayuda y os habéis volcado, por lo que esta meta está más cerca que nunca. Tú lo haces posible con tu euro. ¡GRACIAS!

[ENG]Thank you for making it possible for us to continue supporting the thousands of social causes that are part of Teaming!

We are thrilled about all the people joining us to help us move forward and keep Teaming running each month.

As always, we want to be completely transparent and explain what we achieve with your euro and that of the other Teamers from Teamers 4 Teaming.

This month, thanks to all your support, we have been able to pay the salaries of Juan (IT Manager), Meritxell (Operations Manager), Enric (Communications Support), and Judit (Designer), as well as cover the bills for the technological infrastructure that keeps the website running and processes payments (AWS), and social security contributions. Wow!

This represents 34% of the total budget for September and 81% of cash flow, though it will be less in October due to tax payments.

We continue working towards the goal of becoming self-sustainable and not depending on any entity. We asked for your help, and you came through, bringing us closer to this goal than ever before. You make this possible with your euro. THANK YOU!

[DE]Danke, dass du es uns ermöglichst, weiterhin die Tausenden von sozialen Projekten zu unterstützen, die Teil von Teaming sind!

Wir sind begeistert von all den Menschen, die sich uns anschließen, um uns zu helfen, voranzukommen und Teaming jeden Monat am Laufen zu halten.

Wie immer möchten wir vollkommen transparent sein und dir erklären, was wir mit deinem Euro und dem der anderen Teamers von Teamers 4 Teaming erreichen.

Diesen Monat konnten wir dank eurer Unterstützung die Gehälter von Juan (IT-Manager), Meritxell (Betriebsleiterin), Enric (Kommunikationsunterstützung) und Judit (Designerin) zahlen sowie die Rechnungen für die technologische Infrastruktur, die die Website am Laufen hält, die Zahlungen abwickelt (AWS), und die Sozialversicherungsbeiträge decken. Wow!

Das entspricht 34 % des Gesamtbudgets für September und 81 % des Kassenbestands, obwohl es im Oktober aufgrund der Steuerzahlungen weniger sein wird.

Wir arbeiten weiterhin auf das Ziel hin, selbsttragend zu werden und von keiner Organisation abhängig zu sein. Wir haben euch um Hilfe gebeten, und ihr habt geliefert, wodurch wir diesem Ziel näher sind als je zuvor. Du machst das mit deinem Euro möglich. DANKE!

[FR] Merci de nous permettre de continuer à soutenir les milliers de causes sociales qui font partie de Teaming !

Nous sommes ravis de voir toutes les personnes qui nous rejoignent pour nous aider à aller de l’avant et à faire fonctionner Teaming chaque mois.

Comme toujours, nous voulons être totalement transparents et vous expliquer ce que nous accomplissons avec votre euro et celui des autres Teamers de Teamers 4 Teaming.

Ce mois-ci, grâce à votre soutien, nous avons pu payer les salaires de Juan (Responsable informatique), Meritxell (Responsable des opérations), Enric (Support en communication) et Judit (Designer), ainsi que couvrir les factures de l’infrastructure technologique qui permet au site de fonctionner, de traiter les paiements (AWS) et les cotisations de sécurité sociale. Wow !

Cela représente 34 % du budget total de septembre et 81 % de la trésorerie, bien que ce soit moins en octobre en raison des paiements d’impôts.

Nous continuons à travailler vers notre objectif de devenir autosuffisants et de ne dépendre d'aucune entité. Nous avons demandé votre aide, et vous avez répondu présent, nous rapprochant plus que jamais de cet objectif. Vous rendez cela possible avec votre euro. MERCI !

[IT] Grazie per averci reso possibile continuare a supportare le migliaia di cause sociali che fanno parte di Teaming!

Siamo entusiasti di tutte le persone che si uniscono a noi per aiutarci ad andare avanti e a far funzionare Teaming ogni mese.

Come sempre, vogliamo essere completamente trasparenti e spiegarti cosa otteniamo con il tuo euro e quello degli altri Teamers di Teamers 4 Teaming.

Questo mese, grazie a tutto il vostro supporto, siamo riusciti a pagare gli stipendi di Juan (Responsabile IT), Meritxell (Responsabile delle operazioni), Enric (Supporto comunicazione) e Judit (Designer), oltre a coprire le fatture per l'infrastruttura tecnologica che mantiene il sito web in funzione, gestisce i pagamenti (AWS) e le contribuzioni previdenziali. Wow!

Questo rappresenta il 34% del budget totale di settembre e l'81% della liquidità, anche se a ottobre sarà meno a causa dei pagamenti delle tasse.

Continuiamo a lavorare verso l'obiettivo di diventare autosufficienti e di non dipendere da alcuna entità. Abbiamo chiesto il tuo aiuto, e tu hai risposto, avvicinandoci a questo obiettivo più che mai. Tu rendi possibile tutto questo con il tuo euro. GRAZIE!

macht mit, bitte, ist wirklich machbar und hilft den Tieren

Thank you for the wonderful and compassionate work you do!

merci pour tout se que vous faite pour les chiens et chats

Danke für Eure Arbeit!

Thank you for the platform, we are struggling to grow our own teaming group, but the help received so far has been invaluable and we are grateful for the opportunity. Keep up the great work.

[ESP] ¡No podemos estar más felices! Ya somos más de 10 mil Teamers en este Grupo. Esto significa que el 34% de todo lo que cuesta mantener Teaming en funcionamiento ya está cubierto gracias a tu euro y el de todas las personas que como tú están aquí.

¿Quieres saber por qué es tan importante que podemos seguir adelante con Teaming? Este mes hemos lanzado nuestra memoria del 2023 con todo lo que conseguimos, gracias a tu ayuda. De verdad, GRACIAS.

Sólo en 2023, fueron 9.5 millones de euros gracias a los 380.057 Teamers. No dejamos de sorprendernos de tantísima ayuda, euro a euro.

Tú, con tu euro mensual, nos empujas a seguir ayudando a los 10.300 Grupos a que consigan sus propósitos. Es muy difícil contar todas las historias que hay detrás de cada uno de ellos, pero te dejamos algunas:

120 mujeres dan a luz de forma segura cada mes en Etiopía gracias a la atención médica del hospital rural de Gambo. 40 gatos con leucemia han podido vivir en el refugio de Familia Bombay. Tintín ha tenido 30 horas de terapia a la semana de logopedia, terapia ocupacional y fisio respiratorio para poder comunicarse y vivir mejor. 9.000 personas en Yemen tienen agua potable para cocinar, asearse y beber, evitando enfermedades infecciosas. Y muchas historias más que son imposibles de contar. GRACIAS.

En la memoria podrás ver todo lo que el equipo Teaming trabajamos el año pasado, cómo conseguimos ser gratuitos y algunos de los mensajes que recibimos de los Teamers y Teaming Managers. ¡No te lo pierdas!

2023_Memoria_Fundacion_Teaming_final.pdf

Y si quieres ver el resumen en Instagram: https://bit.ly/resumen-instagram

Podemos hacer todo ello posible y de forma 100% gratuita con tu apoyo constante cada mes. Cada día sois más y sólo os podemos decir, GRACIAS POR TANTO.

[ENG]We couldn't be happier! We are already more than 10,000 Teamers in this Group. This means that 34% of everything it costs to keep Teaming running is already covered thanks to your euro and that of all the people like you who are here.

Do you want to know why it is so important that we can keep Teaming going? This month we have launched our 2023 Report with everything we achieved, thanks to your help. Really, THANK YOU.

In 2023 alone, it was 9.5 million euros thanks to 380,057 Teamers. We never cease to be amazed by so much help, euro by euro.

You, with your monthly euro, push us to continue helping the 10,300 Groups to achieve their goals. It is very difficult to tell all the stories behind each one of them, but here are just a few:

120 women give birth safely every month in Ethiopia thanks to medical care at Gambo Rural Hospital. 40 cats with leukaemia have been able to live at the Bombay Family shelter. Tintin has had 30 hours a week of speech therapy, occupational therapy and respiratory physiotherapy to help him communicate and live better. 9,000 people in Yemen have clean water to cook, wash and drink, avoiding infectious diseases. And many more stories that are impossible to tell. THANK YOU.

You can see here the Report 2023 of the Teaming Foundation in Spanish:
2023_Memoria_Fundacion_Teaming_final.pdf

We are also working on the English version and we would like to have it in the other languages of the platform, with the support of volunteers.

We can make all this possible and 100% free of charge with your constant support every month. Every day there are more of you and we can only say, THANK YOU FOR SO MUCH.

Me alegra que mi pequeña aportacion, os ayude a seguir trabajando.

Teaming ist eine tolle Idee..danke für das Engagement..ich liebe Hunde und unterstütze gern zusätzlich zu meinen Patenschaften..

Bitte, helft, 1 Euro ist nicht viel, nur die Summe allgemein hilft soviel. Vielen Dank im Namen der tiere

Hola, por aquí otro que ha empezado a donar a Fundación Teaming.

Donar a los diferentes grupos es necesario para ayudar a mover su difícil sostenimiento, aunque cada uno sólo aporte unos cuantos euros, pero es mes a mes, y somos muchos, con lo que la ayuda repartida es mucha,

Pero es especialmente importante donar también a Fundación Teaming, por que es lo que hace mantenerse al sistema que mueve toda esa ayuda.

Gracias! La aportación que conseguís tiene un valor incalculable y llega a multitud de entidades benéficas.

[ESP]

¿Alguna vez te ha pasado de explicar a alguien Teaming y ver la cara de sorpresa de esa persona? Normalmente, no se acaban de creer todo lo que conseguimos con 1€ al mes de muchas personas. Ya hemos superado los 54 millones de euros de ayuda y miles de Teamers se suman cada mes.

Y se lo creen todavía menos cuando les cuentas que es totalmente gratuito para las causas sociales. Por eso, siéntete muy orgulloso de lo que estás haciendo posible. Porque gracias a ti y el apoyo que nos das con 1€ al mes en este Grupo, Teaming sigue funcionando.

Si quieres, puedes hacer la prueba y explicarle todo esto a una persona cercana y ver su reacción, ¿te animas?

Te dejamos un vídeo de qué es Teaming, por si quieres utilizarlo.

Instagram: https://bit.ly/Instagram-que-es-Teaming

Youtube: https://bit.ly/3yPorKJ

¡Un abrazo!


[ENG]
Have you ever explained Teaming to someone and seen the surprised look on their face? Usually, they can't quite believe how much we achieve with €1 a month from so many people. We have already exceeded 54 million euros in support and thousands of Teamers join every month.

And they believe it even less when you tell them that it is completely free of charge for social causes. So be proud of what you are making possible. It's because of you and the support you give us with €1 a month in this Group, that Teaming continues to work.

If you want, you can try it out and explain all this to someone close to you and see their reaction, are you up for it?

We leave you a video of what Teaming is, in case you want to use it.

Instagram: https://bit.ly/Instagram-que-es-Teaming

Youtube: https://bit.ly/3yPorKJ

Thank you!

[ESP]
¡Hola Teamer!

¿Ya lo has visto? La semana pasada lanzamos un vídeo con algunos Teamers reales y lo que significa para ellos Cambiar Vidas con 1€ al mes. Porque cuando eres Teamer, se te nota. Está subido en este post por si todavía no lo has visto. :-)

Para estas personas significa dar alegría, pero también recibirla, ser esperanza y apoyo a muchísimas personas y animales que lo necesitan. ¿Y para ti? Déjanos un comentario de lo que significa para ti ser Teamer: https://bit.ly/T4T-se-te-nota

Gracias por ser una de las personas que ayudan mes a mes y, especialmente, en este Grupo Teaming, que es el que permite que ayudemos al resto. Así que gracias doblemente por estar a nuestro lado, porque eso nos permite estar al lado de todas las causas.

Un abrazo,

--

[ENG]
Hello Teamer!

Have you seen it yet? Last week we launched a video with some real Teamers and what it means to them to Change Lives with €1 a month. Because when you're a Teamer, it shows. It's included in this post in case you haven't seen it yet. :-)

For these people it means giving joy, but also receiving it, being hope and support to many people and animals in need. And for you? Leave us a comment about what being a Teamer means to you: https://bit.ly/T4T-se-te-nota

Thank you for being one of the people who help month after month and, especially, in this Teaming Group, which is the one that allows us to help the rest. So thank you doubly for being by our side, because that allows us to be on the side of all the causes.

You are very appreciated,

[ESP]
¡Hola Teamers!

Seguramente ya te has enterado, pero no podemos dejar de compartir especialmente contigo, todo lo que conseguimos el año pasado juntos.

1. 72.697 nuevos Teamers empezaron a ayudar el año pasado.
2. En total, llegamos a ser 378.055 Teamers colaborando cada mes.
3. 3.164 personas decidieron apoyarnos a seguir siendo gratuitos uniéndose a nuestro Grupo Teamers 4 Teaming.
4. Conseguimos superar los 800.000€ cada mes de ayuda.
5. Sólo en el 2023, recaudamos 9,5 millones de euros que llegaron íntegros a las causas sociales.

Además, comenzamos febrero celebrando los 50 millones de euros recaudados desde el principio.

Seguimos entusiasmados con todo lo que estamos consiguiendo. 9.5 millones supone muchísimo para las personas y animales que reciben vuestra ayuda. Si quieres conocer algunas de ellas, no te pierdas el vídeo que hemos preparado.

¡Gracias por ayudarnos a seguir adelante y ayudar a quien lo necesita. ¡Seguimos un año más!

[ENG]
Hello Teamers!

You've probably already heard the news, but we can't help but share with you all that we achieved last year together.
1. 72,697 new Teamers joined and started contributing last year.
2. In total, we reached a total of 378,055 Teamers helping every month.
3. 3,164 people decided to support us to stay free by joining our Teamers 4 Teaming Group.
4. We managed to reach and exceed €800,000 each month of support raised.
5. In 2023 alone, we raised €9.5 million euros, all of which went to social causes.

What we are achieving together is tremendous. 9.5 million euros means a lot to the people and animals that receive this help. If you want to know some of them, don't miss the video we have prepared (please, turn on the subtitles).

Thank you for helping us to carry on and help those who need it. We can't wait to see what we will achieve this year together!

[ESP]¡Feliz año a tod@s! Desde el equipo de Teaming esperamos que hayáis pasado unos felices días y que estéis bien. Queremos agradeceros a tod@s el apoyo que nos disteis el año pasado para que sigamos adelante ayudando a las causas sociales.

El año pasado 3164 personas se unieron a nuestro Grupo. Nos emociona ver que creéis en lo que conseguimos junt@s en Teaming y decidáis ayudarnos a conseguirlo. Queremos lograr que Teaming sea sólo de las personas que como vosotr@s nos apoyen con 1€ al mes y, gracias a vuestra ayuda, cada vez estamos más cerca.

Os compartimos un vídeo con nuestros objetivos para este año: https://bit.ly/planes-Teaming-2024. Gracias por ayudarnos a hacerlo posible. :-)

[ENG]
Happy New Year to all of you! From the Teaming crew we hope you had a happy new year and that you are well. We would like to thank you all for the support you gave us last year so that we can continue helping social causes.

Last year 3164 people joined our Group. We are thrilled to see that you believe in what we achieve together in Teaming and decide to help us achieve it. We want Teaming to belong to people like you who support us with €1 a month and, thanks to your help, we are getting closer and closer.

We share with you a video with our goals for this year: https://bit.ly/planes-Teaming-2024. Thank you for helping us to make it possible. :-)

Mes a mes nos ayudáis más de lo que os podéis imaginar; y estamos muy muy agradecidos; por eso también me uno a vuestro teaming para poder seguir colaborando con ustedes….
Mil gracias
❤️

Hacen una buena labor, así es que me he unido a la Fundación, además de colaborar con la Asociación GATAWEB.