Teaming - 1€/month micro donations

Dear Teamers,
Just a little note to thank you all so much for contributing to our PAPS team, every euro really does help. Today I have forwarded €344 to the charity's bank account, in total we have collected €1,789 which is GREAT! However, I'm a very greedy person and would like to collect much more for the dogs of Casa del Sol, for which reason I'm asking each and every one of my fellow Teamers to try to sign up more members to our cause - cajole, bribe, blackmail ... well, maybe we don't want you to go this far, but do your best to persuade more people to sign up for our PAPS Team so we can contribute more. The coming 12 months will be very big for us as we hope to commence construction on our new kennels in our new premises, so we need every single cent and penny we can raise.

Thank you all so much for your continued support.

Kind regards,
Paula

Estimados Teamers
Solo una pequeña nota para agradecerles a todos por contribuir a nuestro equipo de PAPS, cada euro realmente ayuda. Hoy he enviado 344 € a la cuenta bancaria de la organización benéfica, en total hemos recaudado 1.789 €, ¡que es GRANDE! Sin embargo, soy una persona muy codiciosa y me gustaría recolectar mucho más para los perros de Casa del Sol, por lo que les pido a todos y cada uno de mis compañeros Teamers que intenten inscribir más miembros a nuestra causa - engatusar, sobornar, chantajear ... bueno, tal vez no queremos que llegues tan lejos, pero haz todo lo posible para persuadir a más personas para que se registren en nuestro equipo PAPS para que podamos contribuir más. Los próximos 12 meses serán muy importantes para nosotros, ya que esperamos comenzar la construcción de nuestras nuevas perreras en nuestras nuevas instalaciones, por lo que necesitamos cada centavo y centavo que podamos recaudar.