Teaming - 1€/month micro donations

Despedida de Scooby (2/3/2018 - 20:03)

Lamentablemente esta noche os traemos una mala noticia...
Nuestro pequeño Scooby, adoptado felizmente en Austria, falleció esta mañana, nos lo comunicó su familia, con la que manteníamos el contacto.
Queremos agradecerles una vez más el haberse desplazado desde Viena a Madrid en avión para adoptarle directamente, y todos los cuidados, el amor y el cariño que le dieron todo este tiempo... estaba completamente integrado en la familia.
Scooby, no pudiste tener más suerte!
Y gracias a todo el equipo de Samojede in Not e.V. Samojede in Not - Vermittlung
Pocas veces se apaga nuestra sonrisa, y ésta es una de ellas... cuando se nos va una de nuestras Sonrisas Nórdicas.
Por suerte hay momentos que quedan grabados eternamente tanto en la mente como en el corazón, y esta foto es uno de esos momentos, que queremos compartir con vosotros.
Así que esta noche, al mirar al cielo, si entre la lluvia y las nubes véis una nueva estrellita... es Scooby, cuidando desde allí arriba a los que aquí nos quedamos...
Muchos besitos Scooby
Buen viaje, algún día nos veremos de nuevo...
✨✨✨✨⭐️✨✨✨✨

——-
So sorry to tell you bad news...
Our little Scooby, happy adopted in Austria, died this morning, his family told us, we where in contact with them.
We want to thank them one more time the travel by plane to adopt him in person, all the cares that they give to him, and the love and affection they give to him all this time... he was one more member of the family.
Scooby, you were such a lucky dog!
Thank you to all the Samojede in Not team too.
Only a few times our smile fades away, and this is one of these times... when a Nordic Smile has to go.
But we are so lucky because there are moments that will stay to eternity in our minds and in our hearts, and this photo is one of these moments, and we want to share it with you.
So... if this night you look up to the sky, and between the clouds and the rain you see a new little star... this star is Scooby, taking care of the ones that we still here...
We send you a lot of kisses Scooby
Have a nice travel, I know that one day we will see you again...
✨✨✨✨⭐️✨✨✨✨