Teaming - 1€/month micro donations

Tradução em Beta. Ajuda-nos a melhorar
Atualização da causa
MARIA JOSE MARIN ROBLES
MARIA JOSE MARIN ROBLES, Teaming Manager, em 04/12/2023  em 17:18h

Buenas tardes Teamers,
El refugio Unis Pour Creatures ha avanzado gracias a vuestras donaciones y la ayuda de muchas personas como vosotros, pero aún nos quedan muchas cosas por hacer y muchos agujeros por tapar. Se ha solicitado un crédito para poder comprar el terreno en la Zona de Ounagha, del cual se está haciendo cargo personalmente Adzzine, las obras de remodelación del refugio para hacerlo habitable para los animales son costosas y después del terremoto en Marruecos la situación se ha tornado aún más precaria. Hay unos 50 aniales en el refugio y muchos de ellos están en adopción. En la foto os presentamos a Eva, adorable preciosa y con una falta de cariño... que en el rato que estuve allí no salía de entre mis brazos, me buscaba como una niño pequeño. Os rogamos que no miréis para otro lado y difundais nuestro grupo teaming para conseguir mas teamers que nos ayuden a que el refugio salga para adelante. Muchos de los perros del refugio están preparados para darlos en adopción. Os pasamos las fotos de perritos que están deseando salir de allí a una casa de acogida o una adopción responsable. Tras los trámites pertinentes (serología, vacunación completa y control por el veterinario) ellos podrían viajar a España y pasar el resto de su vida a vuestro lado. Gracias por todo. El equipo de SOLIDarizaTE en colaboración con UNIS POUR CRÉATURES.

Bonjour les Teamers,
Le refuge Unis Pour Créatures a progressé grâce à vos dons et à l'aide de nombreuses personnes comme vous, mais il nous reste encore beaucoup de choses à faire et beaucoup de trous à combler. Un prêt a été demandé pour pouvoir acheter le terrain dans la zone d'Ounagha, dont Adzzine se charge personnellement. Les travaux de rénovation du refuge pour le rendre habitable pour les animaux sont coûteux et après le tremblement de terre au Maroc, la situation est devenue encore plus précaire. Il y a environ 50 animaux au refuge et beaucoup d’entre eux sont à l’adoption. Sur la photo nous vous présentons Eva, adorable, belle et sans affection... qui pendant le temps que j'étais là n'a pas quitté mes bras, elle me cherchait comme une petite enfant. Nous vous demandons de ne pas détourner le regard et de disperser notre groupe de travail pour recruter davantage de collaborateurs pour nous aider à faire avancer le refuge. De nombreux chiens du refuge sont prêts à être adoptés. Nous vous livrons des photos de chiots impatients de partir là-bas dans une famille d'accueil ou une adoption responsable. Après les procédures nécessaires (sérologie, vaccination complète et contrôle vétérinaire), ils pourraient voyager en Espagne et passer le reste de leur vie à vos côtés. Merci pour tout. L'équipe SOLIDarizaTE en collaboration avec UNIS POUR CRÉATURES.

This forum is only for the Teamers and Teaming Managers of this Group.
To comment: