ELENA VASHKEVICH

Since 2019, I have been managing a cat colony in Puente Genil (Cordoba) on my own. Many of these cats live in difficult conditions and need our help to survive and improve their quality of life, but as you know, keeping them fed, healthy and safe requires resources that I cannot always cover alone. Every small gesture counts and, with your help, we can improve the lives of these cats. Thank you for supporting these animals that need it so much.

Somos un pequeño grupo formado por dos personas, cuyo objetivo es dar una mejor vida a animales abandonados. No distinguimos entre especies. Para nosotros es igual de importante la vida de una gallina, como la de un gato. Sin embargo debido a esto la actuación es más amplia, y los recursos siguen siendo muy limitados. Necesitamos tu ayuda para poder seguir ayudándolos ¿Nos echas una patita?

Nuestro trabajo consiste en dar una oportunidad a todos aquellos gatos sociables que alguna vez alguien se deshizo de ellos. Llegan a nuestra "Casa Refugio" para curarse de sus heridas, de las que se ven, y de las que no. Para posteriormente poder darles una nueva oportunidad en un hogar responsable. Por otro lado, también trabajamos implantando el Protocolo CER, poco a poco vamos esterilizando y controlando las colonias, así como formando alimentadores para su correcta gestión. Nos ayudas?

Due to the few Teamers we have in this group we are not getting enough help to use it in sterilizations, since only the sterilization of a female costs us 100 euros and a male 50. So we will use the money of this group to buy feed to feed our colonies that are currently 2, one of about 20 cats and another of about 15. We do not always have feed to feed them to the 2 colonies and sometimes we only go to one, so we are asking for help in order to pay for the feed and feed them at 2